Novum Testamentum Graece et Latine
Volume 2
- Editors:
- Karl Lachmann
- Philipp Buttmann
- Date Published: February 2010
- availability: Available
- format: Paperback
- isbn: 9781108007627
Paperback
Looking for an inspection copy?
This title is not currently available for inspection. However, if you are interested in the title for your course we can consider offering an inspection copy. To register your interest please contact [email protected] providing details of the course you are teaching.
-
Published in two volumes in 1842 and 1850, this is the second edition of Lachmann's New Testament in Greek and Latin. His first edition of a Greek New Testament and Latin Vulgate was published in 1831 and was heavily criticised for relying on a narrow range of sources. The second edition takes into account later Latin manuscripts. By comparing the Greek and Latin texts side by side, Lachmann was trying to highlight the shortcomings of the Latin Vulgate translation, considered the authoritative version of the New Testament by the Catholic Church. Lachmann argued that the Gospel of Mark, not that of Matthew, was written first and should take priority. The annotations to the Greek text were supplied by another German philologist, Philip Buttmann. This second volume contains the Acts of the Apostles, the Pauline epistles, the pastoral letters, and the Book of Revelation.
Customer reviews
Not yet reviewed
Be the first to review
Review was not posted due to profanity
×Product details
- Date Published: February 2010
- format: Paperback
- isbn: 9781108007627
- length: 732 pages
- dimensions: 216 x 37 x 140 mm
- weight: 0.83kg
- availability: Available
Table of Contents
Praefatio
Acta Apostolorum
Epistolae
Apocalypsis.
Related Books
related journals
Sorry, this resource is locked
Please register or sign in to request access. If you are having problems accessing these resources please email [email protected]
Register Sign in» Proceed
You are now leaving the Cambridge University Press website. Your eBook purchase and download will be completed by our partner www.ebooks.com. Please see the permission section of the www.ebooks.com catalogue page for details of the print & copy limits on our eBooks.
Continue ×Are you sure you want to delete your account?
This cannot be undone.
Thank you for your feedback which will help us improve our service.
If you requested a response, we will make sure to get back to you shortly.
×